中原官话信蚌片(主要是蚌埠)的词汇集合

中原官话信蚌片(主要是蚌埠)的词汇集合,第1张

我不是蚌埠的,但可以说下我们信蚌方言区的人说话特点。

音调和其他中原官话区大致相同,徐州话,淮北话,阜阳话这些。

就像在我们看来西南官话都是一个腔调一样。

信蚌方言不分hf,但nl分得很清。没有后鼻音,就是所有发eng,ing的因都是只发en,in。

信蚌方言与其他中原官话最大区别就是说话都是直的很,完全没有翘舌音,全是平舌音。给人的感觉是很尖锐吐字非常清晰,不像那些卷着舌头说的中原官话那样模糊吐字圆润的感觉。

信蚌方言的人第一人称物主代词。常用俺(我的my)但说的时候发的因却有点模糊,说的快的时候发的音实际更接近于a(阿),俺爸俺妈(信蚌方言区不信的朋友们可以试试,是不是听起来像阿爸阿妈)。虽然生活中用俺做第一人称和第一人称物主代词比较常见,但用我(我的)也很普遍。

要说什么时候用俺什么时候用我,也很难统一下个定论。

我个人理解,对于有感情关系的人或物,常用俺。对于一般所属物常用我的

比如,俺家。我(滴,的这两个字都可以加在这里,也可以省略)笔宁?

对于第一人称,就更不好分了

你可(ki)吃唻?俺没吃。我没吃都行

简单点的,就是所有的第一人称你都用我就行了

不斗(不干的意思)

一阵(一起),但要注意场合,比如,说刮风时可不是一起的意思哦,比如:刚才刮好大一阵风啊,这可是和普通话一样的。

照(行,可以)

ki用科和伊这两个字拼出来(是不是,是否的意思)这个是信蚌方言出镜率非常高的一个字,疑问句常用,要不懂不会用真的囧了。ki照?照不照(行不行),ki管谈?(可不可以啊?)ki好唻?(好了没有啊?)ki初坦?(舒不舒服?)ki放学唻?(放学了没有啊?)

傻逼(生活中常用,别的方言的外来词,全国通用)

(我)尻你妈,(我)日(发第三声,普通话发第四声,给人搞笑的感觉)你妈(骂人话,不要学,但你要懂)。记住,信蚌方言的人这里基本不会用娘这个字,而阜阳人说的时候就喜欢卷着舌头说尻你娘。

大伯(读白)老达(最小的叔叔)父亲的哥哥叫白,父亲的弟弟叫达。

妗子或者叫妗妈(舅舅的老婆,舅妈,舅母)也有人叫舅妈

老公公(丈夫的父亲,但没人会当面这么叫,都是背后叫,当面得叫俺爸)老婆子(丈夫的母亲,用法同上)

老妈,大妈,二妈(最小的叔母,大伯母,二伯母)

老马子(老婆)背后用的词,但现在人很少用了,一般都叫老婆

老爹(祖父)姥爷(外公)。奶(祖母)姥(外婆)。但是有些儿童可以用奶奶,姥姥这种词表示亲昵,而成年人基本不会用这种词。成年人称呼奶姥,或者在别人面前用时,前面基本都要加上物主代词,你奶,他姥,俺奶,俺姥。不会单用。姥爷老爹在面对其人时却可以省掉物主代词直接叫。

有些人有些不干净低俗的口头禅,例如。日妈

用法:你日吗干啥唻?(这句话一般很熟的人打电话常用)这里的日妈一般不是骂人,而是等于tmd,英文里粗俗的法克那样。

唻(呢)黑(读音是荷耶拼出来的音,普通话没有这个音)

bai(第四声,与败同音。别的意思,内中还隐隐含有一种不耐烦的情绪)你ki能败吹了?(你能不能不要再吹牛逼了,潜台词就是我特么真受不了你瞎白话,烦死了)

车(读猜,平舌音哦,信蚌方言没有翘舌音滴)

解手(上厕所)解大手(去大便)解小手(去小便)

考待(恶作剧,戏耍,戏弄)用粤语的一个词最好解释,整蛊。多用在较轻松的环境对话,如,笑着说,你败考待我耗!(你可别耍我哦!)这种情况用的较多。但是,有些严肃的情况下再用这个词时,可就说明情况比较严重了。比如:你和某人合伙,结果把人给坑了。人家劈头盖脸的怒斥你:你怎么能这么考待我含?(你怎么能这样坑我?)这个时候,你别还以为考待是代表轻松幽默嘻嘻哈哈哦。就是坑的意思了。戏弄已经上升到欺骗的程度咯

信蚌方言还有一个音要注意,ui这个音有些字用ei来代替。在和s,z,c,d,r,t拼时都发ei

比如,谁,水拼音是sei(时A这两个音拼出来的)。最,醉,嘴都是zei。翠,脆都是cei。对,堆都是dei。瑞,锐都是rei。退,腿都是tei。

但会就和普通话差不多,但我们又分不清hui,fei有什么不同。hf不分没办法啊

其他的就和普通话一样都是ui,不会发成ei。如亏,这就和普通话一样了,读kui,不会读成kei,哈哈。其他的跪,被,等等上面没提到的都是如此啦

剩下的,信蚌方言各地的一些俚语(各地的地方土语)绝大多数基本通用,极少数词有点点地方差异。网上有很多,自己随便搜下就有,就不粘贴复制了。

详见“中原官话”。

徐州、宿迁、连云港北乡,方言属于中原官话。

中原官话是汉族中原民系的母语,官话的一个分支,代表方言为河南方言。它分布于以河南大部(信阳地区大部除外)、山东西南部、安徽西北部、江苏西北部、山西南部、陕西关中、甘肃东南部、青海东部、新疆中部为中心,覆及河南、安徽、山东、江苏、山西、陕西、甘肃、青海、新疆等共390个县市,中原官话的使用人口仅次于西南官话。

中原官话是中原民系和关中民系的母语,汉语官话的一个分支。但是中原官话也根据地域的划分出现了了很多的分支,每个分支的中原官话的说法都不一样。就举个例子:就好比一个地域的方言但是细分下来还是有一定的差别的。本期的中原文化为你介绍中原官话信蚌片。

中原官话是官话的一个分支,中原官话的古入声清音声母和次浊声母字今读阴平,古全浊声母字今读阳平是中原官话区的主要特点。中原官话以河南、陕西关中、山东南部为中心,复及江苏、安徽、山东、河北、河南、山西、陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆共390个县市,分为郑曹、蔡鲁、洛徐、信蚌、汾河、关中、秦陇、陇中、南疆等九片。典型中原官话与普通话最大的差别在于尖团音分化问题,涉及数百字,而中国绝大多数地方是尖团分化的;一些字音也有出入,“非飞费肥肺”读成“fi”等等。分尖团是汉语的一大特点,也是汉语高度精密的表现,自从有汉字,就分尖团音,但受普通话影响,一些地区不知不觉间已经团化。

中原官话

自古以洛阳读书音为正音,河南话就是典型的中原官话。以洛阳为标准音的华夏语后来成为东周通用全国的雅言,进而发展成为扬雄《方言》提及的“通语、凡语”。魏晋南北朝时,以洛阳读书音为标准的“通语”从中原传向北方和江左一带。隋炀帝杨广以洛阳为首都,把数万户富商大贾从全国各地迁徙到洛阳,推广以洛阳为代表的正音和正语。

唐朝时,洛阳读书音仍然是汉民族共同语的基础。北宋都汴梁(今开封),洛阳读书音仍然被称为“中原雅音”。明陈全之《蓬窗目录》:“杭州类汴人种族,自南渡时,至者故多汴音”。宋室南渡杭州,中原雅音也随之在杭州扩大了影响,以至于今天的杭州话还同中原官话有许多相似之处。但当时洛阳读书音仍处于标准音的地位,“中原惟洛阳得天下之中,语音最正”(陆游《老学庵笔记》

中原官话地域分支

中原官话以河南为中心,复及河南、山东、河北、江苏、安徽、山西、陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆共390个县市,《中原官话分区(稿)》最新的分法分为分为郑开片、洛嵩片、兖菏片、徐淮片、南鲁片(又称宛汝片)、漯项片、商阜片、信蚌片、汾河片、关中片、秦陇片、陇中片、南疆片等十三片。苏州市吴江区菀坪镇、宣城市以东部分乡村为中原官话方言岛。

信蚌片

河南省:

信阳市:桐柏县、淮滨县、罗山县、潢川县、光山县、新县、商城县、固始县;

安徽省:

蚌埠市:金寨县、霍邱县、颍上县、寿县、凤台县、凤阳县、怀远县、五河县、泗县、固镇县、浙江安吉县和长兴县

信蚌方言不分hf,但nl分得很清。没有后鼻音,就是所有发eng,ing的因都是只发en,in。

信蚌方言与其他中原官话最大区别就是说话都是直的很,完全没有翘舌音,全是平舌音。给人的感觉是很尖锐吐字非常清晰,不像那些卷着舌头说的中原官话那样模糊吐字圆润的感觉。

信蚌方言的人第一人称物主代词。常用俺(我的my)但说的时候发的因却有点模糊,说的快的时候发的音实际更接近于a(阿),俺爸俺妈(信蚌方言区不信的朋友们可以试试,是不是听起来像阿爸阿妈)。虽然生活中用俺做第一人称和第一人称物主代词比较常见,但用我(我的)也很普遍。

要说什么时候用俺什么时候用我,也很难统一下个定论。

信蚌方言还有一个音要注意,ui这个音有些字用ei来代替。在和s,z,c,d,r,t拼时都发ei。比如,谁,水拼音是sei(时A这两个音拼出来的)。最,醉,嘴都是zei。翠,脆都是cei。对,堆都是dei。瑞,锐都是rei。退,腿都是tei。

但会就和普通话差不多,但我们又分不清hui,fei有什么不同。hf不分没办法啊!其他的就和普通话一样都是ui,不会发成ei。如亏,这就和普通话一样了,读kui,不会读成kei,哈哈。其他的跪,被,等等上面没提到的都是如此。

阜阳方言是中原官话—郑曹片,阜阳与河南交界,交往比较密切,方言互相影响比较大!中原官话分布在亳州,宿州,淮北,阜阳,蚌埠,淮南。江淮官话分布在安徽的六安,合肥,滁州,巢湖,安庆,马鞍山,芜湖,铜陵,池州!

中原官话难听可能是还是听不懂的原因。中原官话是中原民系的母语,汉语官话的一个分支,是以雅言为核心的中国历代标准音的基础上而逐渐形成和发展,并不是难听,只是部分人听不懂,每个人都有着自己的审美吧。

中原官话

底层老百姓很好的保留了当时的语言发音。信息这么发达的今天都不能改变地方方言,元朝蒙古人没办法改变中原语言(如改变了我们汉人现在就说蒙古语了),清朝满族人也没法影响汉人发音(如果影响了我们现在就说满语了)。所以唐宋官话就是现在的中原官话就是中原方言。

2005第2期《方言》学者贺巍发表的《中原官话分区(稿)》中 ,将分布于河南、山东、安徽等省的中原官话东半部分做了重新分区,分为兖菏片、郑开片、洛南片、南鲁片、漯项片、商阜片、信随片七片。分布于陕西、甘肃、山西、宁夏、青海、新疆六省的中原官话西半部,仍然分为汾河片、关中片、秦陇片、陇中片、南疆片五片。

根据2011年段亚广在中山大学中文系博士研究生毕业的学位论文——《中原官话音韵研究》一书,对贺巍的分区再次做了新的尝试,将中原官话东西两部分做了重新分区,东区根据知照系声母的分合分为郑南片、洛嵩片、信荷片,西区根据调类数量分为3声调的陇疆片、4声调的秦晋片、5声调的汾河片。

以上就是关于中原官话信蚌片(主要是蚌埠)的词汇集合全部的内容,包括:中原官话信蚌片(主要是蚌埠)的词汇集合、江苏方言的中原官话、中原官话分支之一:中原官话信蚌片介绍等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: http://juke.outofmemory.cn/life/3826748.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-05-07
下一篇 2023-05-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存