哦多桑是什么意思

哦多桑是出自日语的中文谐音，通常是指父亲、爸爸，也有中年男子的意思。父亲是指有子女的男性，口语叫“爸爸”或者“爹”。在英语中，父亲、爸爸是“father或者dad”。

很多人不知道哦多桑是什么意思，因为中文理解的话，哦、多、桑三个字根据字面意思搭在一起，“哦很多桑叶”，这是唯一可以理解的意思，但是相当勉强，在中文里面，几乎没有以哦开头的词句，所以这句“哦多桑”肯定不能用中文意思来理解，因为这是说不通的。

原来啊，哦多桑是日语，人们都习惯的把一些外国的语言用中文音译，如California，中文音译过来就是加利福尼亚,同理，NewYork，纽约，而音译过来之后的意思，也就成为了该词语的中文翻译。

但是日语毕竟不是一门国际语言，没有英语流通，所以不知道哦多桑是什么意思，完全情有可原。哦多桑在日语中的意思是对中年男子的尊称，通常指父亲。谜底到此就解开了，原来就是对父亲的称呼，各位喜欢日剧的人们，是否想起来了？

欧内桑称为姐姐，欧尼桑是哥哥的意思，欧噶桑是妈妈，欧巴桑奶奶，欧及桑是爷爷，记住这些称呼，看日剧就不会迷路了。因此，哦多桑的意思是父亲，其他同类的日语，最好对比记忆。

欧尼酱：很平常的，表示对兄长的亲切

欧尼桑：对兄长的尊称

尼

桑：这是最最平常的叫法，很随便的那种

尼撒马：解释为“兄长大人”，是在重要场合或是家庭等级制很重家里所用的称呼（约会大作战里真那就是这么叫他的哥哥的）

日语欧巴桑、欧度桑、欧级桑分别的意思：

1、欧巴桑是老婆婆，老年妇女。

2、欧度桑是爸爸

3、欧级桑是老爷爷

其他欧XX桑的词语及意思如下：

1、欧乃桑是姐姐

2、欧卡桑是妈妈

3、欧尼桑是哥哥

扩展资料：

欧巴桑是日语直接发音，原意是大嫂、阿姨，泛指中、老年妇女。在港台，这个词引申为三八型的老妇女。

日文称谓举例如下：

1おばさん(obasan)

2おばあさん(obaasan)

3おじさん(ojisan)

4おじいさん(ojiisan)

欧巴桑主要特征如下：

1说话大声、不会看场合调整音量；

2尖酸刻薄、得理不饶人；

3喜欢倚老卖老、欺负年轻人（尤其是年轻**）；

4成见很深、听不进去别人说的、很自以为是；

5动作及语言粗鲁、没礼貌；

6吃东西大声、听了很恶心、吃完还会“啧~啧~啧” 的吸牙齿，也不管是在公共场合。

参考资料：

1、日语欧多桑意思是爸爸，也有中年男子的意思，欧内桑即是姐姐的意思，欧尼桑是哥哥的意思，欧噶桑是妈妈的意思，欧巴桑是奶奶的意思，欧及桑是爷爷的意思。

2、日语又称为日文，日本语，语言系属分类上属于日本-高句丽语系或扶余语系，母语人数约有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的31%，它与汉语的联系很密切，在古代唐朝的时候，由于受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

问题一：韩语欧奈桑,中文什么意思 这是日语 おねえさん姐姐的意思

问题二：“欧尼桑”是日语里姐姐的意思麽 欧尼桑：哥哥

此外，同意是音译过来的有：

欧奈桑：姐姐

欧卡阿桑：妈妈

欧巴桑：阿姨、姑姑

欧巴阿桑：奶奶、外婆

欧拖桑：爸爸

欧吉桑：叔叔、伯伯

欧吉意桑：爷爷、外公

问题三：求解 肉奥有句台词 欧奈桑 西拉那一走 啥意思 お��さん、知らないぞ？

姐姐我，可不知道哦～

顺带完整的句子是：

だから火游びはしないでっていったでしょ？　……え、本�荬胜危俊・铡�ん。お��さん、知らないぞ？

都说了不要玩火啦……诶？真的吗？唔～姐姐我，可不知道哦～

问题四：日语欧尼桑是什么意思 欧尼桑：哥哥

此外，同意是音译过来的有：

欧奈桑：姐姐

欧卡阿桑：妈妈

欧巴桑：阿姨、姑姑

欧巴阿桑：奶奶、外婆

欧拖桑：爸爸

欧吉桑：叔叔、伯伯

欧吉意桑：爷爷、外公

问题五：欧尼桑，欧巴桑是什么意思啊 欧尼桑：哥哥

此外，同意是音译过来的有：

欧奈桑：姐姐

欧卡阿桑：妈妈

欧巴桑：阿姨、姑姑

欧巴阿桑：奶奶、外婆

欧拖桑：爸爸

欧吉桑：叔叔、伯伯

欧吉意桑：爷爷、外公

问题六：日语tajiku什么什么意思 欧尼桑：哥哥

此外，同意是音译过来的有：

欧奈桑：姐姐

欧卡阿桑：妈妈

欧巴桑：阿姨、姑姑

欧巴阿桑：奶奶、外婆

欧拖桑：爸爸

欧吉桑：叔叔、伯伯

欧吉意桑：爷爷、外公

问题七：姐姐吧是什么意思 欧尼桑：哥哥

此外，同意是音译过来的有：

欧奈桑：姐姐

欧卡阿桑：妈妈

欧巴桑：阿姨、姑姑

欧巴阿桑：奶奶、外婆

欧拖桑：爸爸

欧吉桑：叔叔、伯伯

欧吉意桑：爷爷、外公

问题八：请哪位欧巴桑，欧奈桑帮我想一个情侣网名呗。。。其中一个情侣网名是：空口言 ° 想要个跟她搭配的 满心念 °

问题九：“哥哥，姐姐，弟弟，妹妹，叔叔，阿姨，大伯，大妈” … 用日语怎么写 用汉字怎么译音呢 日语中的称谓分为对方和已言两种,首先是对方的称谓方法:

哥哥:

お兄さん（偶尼意桑）

お兄ちゃん（偶尼意枪）

兄ちゃん（尼意枪）

姐姐:

お��さん（偶奈爱桑）

お��ちゃん（偶奈爱枪）

��ちゃん（奈爱枪）

弟弟：(其实弟弟和妹妹两个词在日语中不拿来喊对方,直接喊对方的名字,如果他叫美智子你就喊她みちこ（米七抠）)�不过我还是告诉你弟弟和妹妹的读法吧

弟さん（偶透欧偷桑）

妹さん（以冒欧偷桑）

叔叔,大伯:

おじさん（偶鸡桑）

阿姨,大妈:

おばさん（偶巴桑）

第二个是称呼自己的家人的时候,用到下面的:

哥哥:

あに（阿你）

姐姐:

あね（阿奈）

弟弟:

おとうと（偶透欧偷）

妹妹:

いもうと（以冒欧偷）

叔叔,大伯:

おじ（偶鸡）

阿姨,大妈:

おば（偶巴）

欧尼桑：哥哥

此外，同意是音译过来的有：

欧奈桑：姐姐

欧卡阿桑：妈妈

欧巴桑：阿姨、姑姑

欧巴阿桑：奶奶、外婆

欧拖桑：爸爸

欧吉桑：叔叔、伯伯

欧吉意桑：爷爷、外公

是日语欧尼酱：很平常的，表示对兄长的亲切

欧尼桑：对兄长的尊称

尼 桑：这是最最平常的叫法，很随便的那种

尼撒马：解释为“兄长大人”，是在重要场合或是家庭等级制很重家里所用的称呼>

以上就是关于哦多桑是什么意思全部的内容，包括:哦多桑是什么意思、欧尼桑和欧尼酱意思上有什么区别求大神解答，在线等、日语欧巴桑、欧度桑、欧级桑分别是什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！