灰姑娘的名字

灰姑娘的名字叫辛德瑞拉。灰姑娘是一个童话故事中的角色，原在欧洲民间广为流传，后来由法国作家夏尔·佩罗和德国的格林兄加以采集编写。灰姑娘的形象可以上溯到很早的时期。希腊历史学家斯特拉波曾在公元前1世纪记叙一位嫁到埃及的希腊少女洛多庇斯的故事，这被认为是《灰姑娘》故事的最早版本。在许多种国家中都有不同版本的类似故事，如中国于公元860年左右段成式的小说《酉阳杂俎》中的一段故事。

《酉阳杂俎》叶限：

故事中勤劳可爱的叶限饲养有一条金鱼，金鱼和叶限关系亲密，只在叶限每次走到池边时才浮上水面伸出头来。后来金鱼被叶限后母所杀，叶限按天神的指引将鱼骨堀起，并因此得以最后穿着体面的衣裳偷偷参加了某个节日盛会。当匆忙回家时，叶限落下了一只鞋子。岛国陀汗的国王拾获了鞋子，并与叶限相爱娶她为妻。

楼主您好：

灰姑娘是从法国起源的故事

Cinderella 从法文Cendrillone 演变而来

法文中 Cendrillone 的意思是 小灰尘/灰烬

通常是壁炉内烧木头剩下的

灰姑娘每天弄得灰头土脸的打扫, 所以坏姊姊们就戏称她为 Cinderella

(原著中是这样写的, 但是迪士尼的卡通省略了这一点)

(Cinderella 并不是她的真名, 但是这是童话故事所以作者没有加以交代)

Cinderella = Cinder-ella

"ella" 加在后面是要让它听起来像个女孩名, 所以Cinder-ella 就有

"灰姑娘"(嘲弄的)隐意 所以中文翻译就成了灰姑娘

灰姑娘原本叫Ella

后来才改叫成Cinderella Cinder是烟灰的意思

全名应是Cinderella Cinder

望采纳！！！

灰姑娘是从法国起源的故事

Cinderella

从法文Cendrillone

演变而来

法文中

Cendrillone

的意思是

小灰尘/灰烬

通常是壁炉内烧木头剩下的

灰姑娘每天弄得灰头土脸的打扫,

所以坏姊姊们就戏称她为

Cinderella

(原著中是这样写的,

但是迪士尼的卡通省略了这一点)

(Cinderella

并不是她的真名,

但是这是童话故事所以作者没有加以交代)

Cinderella

=

Cinder-ella

"ella"

加在后面是要让它听起来像个女孩名,

所以Cinder-ella

就有

"灰姑娘"(嘲弄的)隐意

所以中文翻译就成了灰姑娘

灰姑娘原本叫Ella

后来才改叫成Cinderella

Cinder是烟灰的意思

全名应是Cinderella

Cinder

1、Cendrillon是灰姑娘的法文名字，但它其实不是此人物真正的名字，而是一个外号。Cendrillon一词由cendre和souillon这两个法文单词合成而来。构成Cendrillon的第一部份的“cendre”在法文中是“灰”的意思，这样取名是因为灰姑娘工作后躺在炭灰上休息，总是脏兮兮的；souillon是“贱人”的意思，是两位姐姐对灰姑娘的蔑称。

2、灰姑娘还有另外一个外号，叫Cucendron（cu是cul的意思，即中文的“屁股”；cendron跟上述的cendre的意思一样，即“灰”），也是她俗气的姐姐所取的。而至于灰姑娘的真正名字，我们无从得知。

以上就是关于灰姑娘的名字全部的内容，包括:灰姑娘的名字、灰姑娘的英文名字、灰姑娘的英文名是什么等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！