one day 台词英文原版

“我无法控制自己对她的难以忘怀，但是关于她的一切已经没有了期待”。

英文原版为：“Dexter, I love you so much So, so much, and I probably always will I just don't like you anymore ”

《one day》**经典台词

1、—We both will see each other again

—I know we will

——我们会再次相遇的。

——我知道我们会的。

2、When we were in university, I had a crush on you

我们上大学的时候，我就喜欢上你了。

3、I need to speak to someonenot someone,you

我想找个人说话，不是别人，只是你。

4、Soulmate is the person who holds the key to your heart and the one you would like to invite him/her to get into your heart

灵魂伴侣是那个掌握你心灵钥匙的人，你想邀请他/她进入你的心灵。

5、The best thing that you could do would be to try to live your life，as if Emma was still here

你能做的最好的事情就是生活,仿佛艾玛仍在这里。

6、Whatever happens tomorrow, we have today I always remember it

不管明天发生什么，我们拥有今天。我总是记得。

扩展资料：

影片《一天》改编自英国作家大卫·尼克尔斯的同名小说，由罗勒·莎菲执导，安妮·海瑟薇和吉姆·斯特吉斯联袂出演。影片于2011年8月19日在美国上映。

**故事的起点是1988年，刚刚从学校毕业的德克斯特（吉姆·斯特吉斯饰）和艾玛（安妮·海瑟薇饰）初次相识，然后在接下来的20年里，他们每一年的这一天都会见面，只见一面聊聊彼此的生活。

影片于2011年8月19日在美国本土上映，共在全美的1719家影院放映，仅收获512万美元的票房收入，仅仅排在该周榜单的第九位。影片于2011年8月26日在台湾39家戏院正式上映，放映首周票房为747万新台币，成绩中规中矩。

参考资料：

**《one day》中的音乐：

Sparkling Day——Elvis Costello 

Roll to Me——Del Amitri  

Aftermath——Tricky  

Reverend Black Grape——Black Grape  

Born of Frustration——James  

Rocks——Primal Scream  

Praise You——Fatboy Slim  

The Rhythm of the Night——Corona  

Sowing the Seeds of Love——Tears for Fears  

Joy——François Feldman  

Tear Off Your Own Head——Elvis Costello  

One Day Main Titles——Rachel Portman  

Wedding Chorus——Rachel Portman  

July 15Th——Rachel Portman  

We Had Today——Rachel Portman  

Angels——Robbie Williams  

Life Is a Rollercoaster——Ronan Keating  

扩展资料：

影片《one day》改编自英国作家大卫·尼克尔斯的同名小说，由罗勒·莎菲执导，安妮·海瑟薇和吉姆·斯特吉斯联袂出演。影片于2011年8月19日在美国上映。影片的音乐收纳于《one day 影视原声》中。

《one day》该影片在世界上很多国家都有播放，并且收获不同的反响，影片共在全美的1719家影院放映，仅收获512万美元的票房收入，仅仅排在该周榜单的第九。影片于2011年8月26日在台湾39家戏院正式上映，放映首周票房为747万新台币，成绩中规中矩。

歌手：Jason Donovan

所属专辑：Let It Be Me

歌词：

Listen to the rhythm of the falling rain

听着雨落下的节奏声

telling me just what a fool I've been

它对我轻语我之前的迟钝

I wish that it would go and let me cryin' rain

期望它停止以让我泪如雨下

and let about me be alone again

让我再次孤身一人

The only girl I care about has gone away

我所珍视的那个女孩已经离我而去

looking for a  bad brand new start

寻找她新的人生

but little does she know

但她从未得知

that when she left that day

在她离去的那天

along with her she took my heart

我的心也随她而去

Rain please tell me now does that seem fair

雨啊现在你能否为我做出评判

for her to steal my heart away

因为她偷走了我的心

when she don't care

但事实上她不屑一顾

I can't love another

我无法移情别恋

when my heart's somewhere far away

当我的心跟随她远在天边

The only girl I care about has gone away

我所珍视的那个女孩已经离我而去

looking for a brand new start

寻找她新的人生

but little does she know

但她从未得知

that when she left that day

在她离去的那天

along with her she took my heart

我的心也随她而去

Rain won't you tell her that I love her so

雨啊请你务必向她传达我心依旧

Please ask about the sun to set her heart aglow

让太阳点燃她的爱火

Rain in her heart

让雨落入她的心房

Listen to the rhythm of the falling rain

听着雨落下的节奏声

telling me just what a fool I've been

它对我轻语我之前的迟钝

I wish that it would go and let me cryin' rain

期望它停止以让我泪如雨下

and let me be alone again

让我再次孤身一人

Listen to the rhythm of the falling rain

听着雨落下的节奏声

oh listen to the falling rain

听雨

oh liaten to the falling rain

听雨

ih Listen to the rhythm of the falling rain

听着雨落下的节奏声

扩展资料：

《Rhythm of the Rain》，被翻译为《雨的旋律》是一首20世纪60年代The Cascades 的歌曲，由约翰肯莫斯作词作曲，歌曲属于乡村音乐类型，是**《one day》中的背景音乐。

这首歌后被台湾歌手萧敬腾翻唱，并收录于其2012年发行的Live版爵士英文翻唱概念专辑《MrJazz - A Song for you》中。

The Cascades（瀑布合唱团）来自加州圣地亚哥的这支乐队，是由擅长作曲以及吉他的主唱约翰甘莫 （John Gummoe）领军的，他在1950年代末期结识了另外四位乐手，由于彼此十分投缘，决定共同组团。他们以类似《屋顶歌手合唱团》（The Rooftop Singers）的流畅抒情曲风，在许多私人的宴会上演出，逐渐打响名声。

《 one day 》百度网盘高清资源免费在线观看；

7zhq 

影片讲述了刚刚从学校毕业的德克斯特和艾玛初次相识，然后在接下来的20年里，他们每一年的这一天都会见面，只见一面聊聊彼此的生活。

加我 云盘 发你

我的百度云链接：>

以上就是关于one day 台词英文原版全部的内容，包括:one day 台词英文原版、电影one day 中的音乐、安妮海瑟薇主演的电影《one day》中的背景音乐，歌名是什么等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！