绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无最后一句中的“无”作“否”讲吗

可以将无当作否。

《问刘十九》唐 白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。

用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。

天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，

能否留下与我共饮一杯？

绿蚁，指代绿色的泡沫，切不可理解为字面意思的的绿色的蚂蚁。

诗从开门见山地点出酒的同时，就一层层地进行渲染，但并不因为渲染，不再留有余味，相反地仍然极富有包蕴。读了末句“能饮一杯无”，可以想象，刘十九在接到白居易的诗之后，一定会立刻命驾前往。于是，两位朋友围着火炉，“忘形到尔汝”地斟起新酿的酒来。

也许室外真的下起雪来，但室内却是那样温暖、明亮。生活在这一刹那间泛起了玫瑰色，发出了甜美和谐的旋律……这些，是诗自然留给人们的联想。由于既有所渲染，又简练含蓄，所以不仅富有诱惑力，而且耐人寻味。

它不是使人微醺的薄酒，而是醇醪，可以使人真正身心俱醉的。诗中蕴含生活气息，不加任何雕琢，信手拈来，遂成妙章。

天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

这首诗出自唐代白居易的《问刘十九》。

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

韵译

新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。

天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！

意译

我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

注释

刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。

绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。

绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。

雪：下雪，这里作动词用。

无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

晚来天欲雪能饮一杯无意为：天快黑了大雪将至，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒。

1、“雪”意为下雪，这里做动词用，无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

2、该句出自唐代诗人白居易的作品《问刘十九》全诗内容为：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无”。

“晚来天欲雪，能饮一杯无”这两句诗的意思是：天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？出自唐代白居易的《问刘十九》。

简介：

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士。生于河南新郑，其先太原（今属山西）人，后迁下邽（今陕西渭南东北）。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。

刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。

原诗：

《问刘十九》唐代：白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

释义：

新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。

天快黑了，大雪将要来。能否共饮一杯？朋友！

扩展资料：

“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”品读唐代诗人白居易的这首《问刘十九》时常心生感叹。寒冷的冬季里，窗外大雪欲飘飘而落，茅屋里我已经备好的新酿制的米酒，精致小巧的泥炉火焰正旺，屋内倍加温暖。

此刻，若能邀约三五知己团团围坐，畅谈人生，把酒言欢，该有多么惬意？然而，雪飘然欲落，酒樽斟满，那个知我懂我的朋友又是否与我一起共饮几杯呢？

《南都赋》曾云:“醪敷径寸，浮蚁若萍。”后常以绿蚁称酒。 “绿蚁”可谓妙哉!仅着两字，便将那密集拥挤的朵朵泡沫描摹得入神，还没忘记说上颜色。“醅”乃指“未滤之酒” ；倒也看出诗人是有多么想要见到友人啊——这才刚刚将新酒酿好，甚至浮着绿沫朵朵，便已经急着邀请友人了。

大雪纷飞是夜，醉吟先生蘸着友情的浓浓墨汁，挥就了一篇千古流传的小诗《问刘十九》。脍炙诗篇，情到深处自会使人心动，哪里还用得着华丽词藻堆砌的矫揉造作。“能饮一杯无？”浅浅的问候，温文尔雅，不失礼仪。

窗外天幕积雪欲落，阁内融暖酒气氤氲——在这绿酒红炉相伴、如絮白雪欲落的当儿，我分明看到了来自友谊的温暖的慰藉，如暖泉般在诗人的心窝静静流淌；而那在心涧汹涌着的，是久别相逢时的喜悦和情思碰撞产生的共鸣。

参考资料来源：百度百科——问刘十九

以上就是关于绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无最后一句中的“无”作“否”讲吗全部的内容，包括:绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无最后一句中的“无”作“否”讲吗、晚来天欲雪能饮一杯无是什么意、晚来天欲雪能饮一杯无什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！