"莫春者 春服既成"中“既”的意思是什么

舞雩是指鲁国求雨的地方,整句话的意思应该是：在沂水里沐浴,到舞雩台上吹风,然后唱着歌儿回家

出自《论语·先进》篇，

“（曾皙）日：‘莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”

“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”别解孔子的理想：

一是希望我们今天还有一个可以放心沐浴畅怀的山水环境。

二是在世界的和谐中能够体会到真正平等放逸的生活。

如此才会理解“夫子喟然叹曰：吾与点也！”

莫春者春服既成莫的通假字的意思如下：

莫春者，春服既成通假字意思是“暮”。“莫”通“暮”，该句出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》，文章记录的是孔子和子路、曾皙、冉有、公西华这四个弟子“言志”的一段话。表现出子路的轻率急躁，冉有的谦虚，公西华的委婉曲致，曾皙的高雅宁静，给人留下极其深刻的印象，它是一段可读性很强的文章。

原文如下：

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐（节选）

曰：“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”

夫子喟然叹曰：“吾与点也。”

译文：

曾皙说：“暮春时节天气和暖，春天的衣服已经穿着了。我和五六个成年人，六七个童仆，到沂河里游泳祈福，在舞雩台上乘凉，唱着歌回家。”

孔子长叹一声说：“我赞同曾皙的想法呀！”

注释：

1、乎：语气词，呢。

2、莫春：指农历三月。莫，音义同“暮”

3、既：副词，已经。

4、成：稳定，指春服已经穿得住。

5、冠：古时男子二十岁为成年，束发加冠；

6、喟然：叹息的样子。

辨析：

古今字、异体字、通假字、假借字为四种不同的文言现象，四者有着严肃的区别，初学者常常将之混为一谈。但现实中前三者确有相似之处，而“假借字”往往和其他三种难以区分，所以对于不够明确的情况，也往往用“通假字”统称。

古今字：

古代已有对应的字，后人又造新字来表达这个意思。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”，为“暮”之古字，因“莫”被用为否定副词“不”“没有谁”的意思，故又造“暮”字。

异体字：

是指读音、意义相同，但写法不同的汉字。如“泪”和“涙”，“睹”和“覩”。

通假字：

音同本字，借来一用。借来的字只能作为临时工。如“蚤”与“早”；如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。因为古代的字很贫乏，所以用有限的字来表达意思。

假借字：

有人常把通假字与六书中的“假借字”相混。严格来说，通假字是指本有其字的替代。而六书的假借字则是本无其字，因为要创制新字较麻烦或为免使字数大量增加，而采用同音或近音字表达那种意思。

即使在古人的训诂解说中，也有时会把两个名称相混。读者应按其上文下理，或按文字学知识，小心判别。但有一点值得注意的就是假借字本质上不属于错字或别字，属于正常的文言现象。

莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”意思是说“暮春三月，春天衣服都穿定了，我陪同五六位成年人，六七个小孩，在沂水旁边洗洗澡，在舞雩台上吹吹风，一路唱歌，一路走回家。”

"莫"通“暮”。

原文：暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。白话文意思：暮春三月,穿上春天的衣服,五六个青年,六七个童子,在沂水边沐浴,在高坡吹风,一路唱着歌而回。

以上就是关于"莫春者 春服既成"中“既”的意思是什么全部的内容，包括:"莫春者 春服既成"中“既”的意思是什么、莫春者 春服既成莫的通假字、莫春者，春服既成；冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。这句话的详细的分析。谢谢了哦！等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！