关于冒昧打扰的客气话

I don’t want to overstay my welcome 

字面意思也蛮有意思：“比我受你们欢迎的时间呆得更长”

非母语的客气话我觉得绝对是外国人语言能力进阶的一个新高度，表示不仅能表达基本意思了，而且在合适的场合能非常得体的表意。Again，学习语言除非直接嫁/娶了老外真没有啥捷径，认真的一句一句的积累吧。

两个常用场景：

场景1： 你去朋友家做客，朋友盛情邀请你多玩一会儿，你说好吧再玩1小时，1小时之后到了，朋友客气的说那你再玩会儿呗，你说：“Thank you, but I don’t want to overstay my welcome ”

场景2：你去其它城市旅游，为了节省住宿费，打算住在朋友家的客厅里，你表示说就住两晚，朋友盛情邀请你随便住多久都可以别客气，你说：“That’s a very generous offer Thank you I’d love to spend more time with you and get to know the city more But I definitely don’t want to overstay my welcome”

如下：

1、真的很抱歉，这样修改可以把。

2、真是不好意思，给您添麻烦了。

3、不好意思，处长，我把这个业务操作一遍您看看可有什么问题。

4、主任您好，您看我这样做可还有什么其他的问题。

5、书记，您帮我看看这个方案还有什么不妥的地方。

6、您费心了，您辛苦了，非常感谢。

待客

我们招待客人，尽管餐桌上鸡鸭鱼肉样样都有，还是常说，没什么好吃的，随便吃点儿。我们自认为是谦虚，可西方人思维方式同我们不一样，会觉得你虚伪、不真诚，明明摆着那么多好吃的东西，怎么可以当面瞎说呢？

在西方，主人举行宴会，在客人面前，不会像我们那样谦虚，常常会说，菜肴都是精心制作的，希望客人喜欢。客人要及时赞美主人厨艺精湛、食品好吃。

典型的客套话有：“味道好极了”、“这道菜简直是一件艺术品”。如果还想吃某菜，可说“这道菜真好吃”，主人会对你的夸奖感到高兴，并会表示感谢。

以上就是关于关于冒昧打扰的客气话全部的内容，包括:关于冒昧打扰的客气话、冒昧打扰的客套话还可以怎么说、等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！