湹清还是厘清

《澄清》里的李是一个极小的量，而且清晰明了。两者的结合，意味着从最小的方面来看，一切都是有序清晰的，所以可以引申为整理清楚的意思。而“整理”一般用于有条理的事情。

不同的用法

澄清主要用来划清界限，区分差异，使某个问题或现象的本质清晰地显现出来；Clarify主要用于理清思路和线索。

不同的词性

“理”作为动词使用，意思是“整理、管理”。澄清有文言文的色彩，比如“纠正”、“确定”。它的主导对象往往是关系、原则、任务等等。虽然“sorting out”可以用作动词或名词，但它在大多数情况下用作名词。