归去来兮辞并序正文,归去来兮辞并序翻译全文

归去来兮辞序（急《归去来兮辞》序言及原文翻译） 1、急《归去来兮辞》序言及原文翻译

[返回Xi词]:

快去快来！《田园野草》会胡不归吗？既然心是服务的形式，Xi独自忧郁和悲伤吗？不谏过去，能追上来的。离迷失不远了，感觉今天不是昨天。

船轻轻摇，风吹衣襟。问老公之前要去哪里，讨厌晨光。这是于恒的追求，种植是令人愉快的。孩子欢迎，孩子等门。三径不毛，松菊尤丰。带个小伙子进屋，酒就多了。水壶你自己看着办吧，你会对法庭满意的。倚南窗寄豪情，察膝舒。花园是为了好玩，虽然门是固定的，而且经常是关着的。扶老携幼，遥望远方。云无心出，鸟知倦。风景进去，轻抚孤松，流连忘返。

来来去去，请付利息，千万不要游泳。别管我，我该怎么求助？讨好亲人情话，奏乐写书消除忧虑。农民告诉Xi，西畴将发生一些事情。或命巾车，或【木卓】孤舟。寻求一个山谷既温和又优雅，又崎岖又多山。树木繁茂，泉水涓涓流淌。当你羡慕一切的时候，你觉得我的人生之旅结束了。

我不再记仇了！会持续多久？你为什么不决定是否留下来？胡为什么焦虑？富贵不是我的心愿，而是皇帝的故乡等不及了。怀孕了就一个人去，或者拄着棍子走开。奥登写诗来缓解临清的喧嚣和流动。聊着聊着翻到最后，你就开心了，你就开心了。

翻译:回去！农村就要荒芜了，为什么不回！既然你把灵魂奴役在身体上，为什么一个人会觉得难过？我明白过去是无法挽回的；我明白了。以后我可以补上。真的，迷路也不远了。我认为今天不是昨天。船轻轻地摇晃着，风吹着我的外套。问行人前方的距离，我恨晨光还是那么模糊。终于看到了家的屋檐，边跑边满心欢喜。男孩跑出来迎接他，最小的儿子正等在门口。象征隐世生命的园中“三径”已被废弃，但我心爱的松菊依然存活。牵着小儿子的手，走进门，准备了一个装满酒的酒瓶。高举起酒壶和酒瓶喝着，悠闲地看着满园的枝桠，微笑着。靠南窗(窗外有一棵孤松)牵制你的傲骨情怀。真的感觉这个小空的房间很能让人安心。每天在花园里散步成了一种乐趣，虽然你已经定居在你的家里，但你经常关闭它。拄着拐杖散步休息，一直昂着头看远处的蓝天。白云无心飘出山，飞鸟倦飞知归。夕阳将落大地，我仍在孤松上流连。

来来去去，胡不归！既然心是服务的形式，Xi独自忧郁和悲伤！不谏过去，能追上来的。离迷失不远了，感觉今天不是昨天。小舟轻摇，风吹衣襟。问老公之前要去哪里，讨厌晨光。这是于恒的追求，充满了欢乐。欢迎，孩子，等着开门。三径荒芜，松菊犹存。带个小伙子进屋，酒就多了。引锅自护，让朝廷高兴。倚南窗寄豪情，察膝舒。花园是为了好玩，虽然门是固定的，而且经常是关着的。扶老携幼，正气远。云无心示出路，鸟知何时倦飞。景墨墨，着眼待人，抚孤松，流连忘返。

回去！我愿意停止切断那份世俗的友谊。既然这个社会违背我的意愿，那我开车去挖矿又能追求什么呢？我喜欢的是亲人之间的亲密交谈，或者是弹琴读书来排解烦恼。农民告诉我春天来了，我要去西部的田地里种田。有时我开车，有时我划船。有时沿着又深又弯的小溪进入山谷，有时穿过山丘。树木欣欣向荣，泉水涓涓流淌。当我赞美万物的时候，我觉得我的生命即将结束。

来来去去，请付利息，千万不要游泳。别管我，我该怎么求助？讨好亲人情话，奏乐写书消除忧虑。农民告诉余宜春，他要在西畴有事做。或是生命毛巾车，或是孤独的小船。寻求一个山谷既温和又优雅，又崎岖又多山。树木繁茂，泉水涓涓流淌。当一切都好的时候，我觉得我的人生之旅也就到此为止了。

算了吧！天地之间还有多久？为什么不让自己的意愿决定去留？你为什么活在恐慌中，你想去哪里？富贵非我愿，仙境难测。利用这个好机会一个人去，或者把拐杖插在地里，像古代隐士一样低头播种。爬到东边的高地，大声呼喊，在清流旁尽情写诗。我们就跟着生活的变化走到底吧，开开心心的接受命运吧。你有什么疑惑？[返回Xi词]:

翻译:回去！农村就要荒芜了，为什么不回！既然你把灵魂奴役在身体上，为什么一个人会觉得难过？我明白过去是无法挽回的；我明白了。以后我可以补上。真的，迷路也不远了。我认为今天不是昨天。船轻轻地摇晃着，风吹着我的外套。问行人前方的距离，我恨晨光还是那么模糊。终于看到了家的屋檐，边跑边满心欢喜。男孩跑出来迎接他，最小的儿子正等在门口。象征隐世生命的园中“三径”已被废弃，但我心爱的松菊依然存活。牵着小儿子的手，走进门，准备了一个装满酒的酒瓶。高举起酒壶和酒瓶喝着，悠闲地看着满园的枝桠，微笑着。内容太多，普通手机字数有限。“前几句”:家里穷，种田不能维持生计。家里孩子多，粮缸里没有粮食储存，却找不到谋生的办法。大部分朋友都劝我出去做个小官，心情好的时候我也有同感，但是我没有办法。恰好有个去外地的差使，地方官都以爱护人才为德，舅舅因为家里穷就推荐了我。此时战火仍未平息，心里害怕遥远的差事。彭泽离家乡不过百里，公地收获的粮食足够酿酒。所以我在彭泽县任职。没过多久我就辞职回家了。为什么？因为我的天性率真自然，没有)

2、归去来兮辞，序

来了又走。

[背景信息]

1.本文前言。

家里穷，种地不够自给自足。一个幼稚的房间，但瓶子里没有小米。天生有钱，你没见过。所以很多亲戚都劝于做个长官，他却不愿意去寻求出路。必有四物，诸侯以爱为德。大叔家里穷，就用在了一个小镇上。风雨不静，心恐服远。彭泽回家百里，公地之利足酒，遂自求。一有几天，就觉得要回家了。什么？自然是自然，不是辛苦。虽然饥饿伤人，但让人生病是违背自己意愿的。从人员口味来说，都是个体户。如此失望而慷慨，对自己一生的雄心壮志深感惭愧。找了半天，收衣服就死了。程的妹妹在武昌阵亡，她被解除了职务。中秋至冬，在官八十多天。因为事情进展顺利，我奉命说，“回去，到Xi来”。现在是B岁的十一月..

附:前言翻译

家里穷，种田养活不了自己。孩子多；米缸里没有粮食。没有办法解决维持生活所需的一切。亲戚朋友大多劝我当官，我心里也有这个想法，只是缺少接触当官的渠道。就在我要外出办事的时候，蒙江州刺史对我很有好感，舅舅因为家里穷，被任命到一个小县城当了官(给我)。当时社会动荡，我不敢去很远的地方工作。彭泽县离家百里，公地收获的粮食足以酿酒饮用，便要求前往。过了几天，我想家了。那为什么呢？顺其自然，这是勉强允许的；饥不择食虽急，但违背初衷当官，身心俱伤。以前我做官的时候，习惯奴役自己吃饭。所以我对自己的人生愿望感到失望和深深的惭愧。我还想干一年，就收拾行李连夜走了。不久，嫁到程家的姐姐死在武昌。她一心想去参加葬礼，并要求解除自己的官职。从秋天的第二个月到冬天，我工作了80多天。我陈述了我对这件事的想法，并写了一篇题为“回家来Xi”的文章。那是晋安易Xi元年十一月。

第二，宋书；陶谦传(沈约)

陶谦，字元明。还是云淡风轻。柴桑人也找杨。曾祖父菅，金夫人。很少有潜在的高利益，我尝读了吴刘先生的传记，说:

我不知道王先生是谁，但他的姓不得而知。房子旁边有五棵柳树，因为他认为他是有名字的。安静安静，不要贪图荣耀。好好读书，不多问，知道的时候总是忘了吃饭。性嗜酒，但家庭贫困不能永远；如果你以前知道是这样，或者买了酒，全喝了，以后会醉的。无论是喝醉了还是退休了，我都毫不犹豫地留下来。挡住萧瑟，不遮住大风天；短棕结，一瓢空，颜如叶。品味文章自娱自乐，可见你的野心。忘掉得失，这样才能结束。

它的序言是这样的，人们称之为记录。

亲贫故乡，从州祭酒，不堪官职，数日自解。国家呼书，不要随便。勤奋和资本，然后拥抱疾病。为傅振俊和建伟参军。给亲朋好友打电话，说“说一串歌都行，想到三条路？”执事闻之，以为彭。田里叫官员种水稻，妻子要求种水稻，这样五十亩水稻种了二十公顷，种了五十亩水稻。把杜佑从郡县送到郡县，官要带见。钱叹道:“我不能为了五斗米而向一个村夫弯腰！”当天就把打印色带撤下了办公室，并给了“还来”。它的文字说:(以下略)

《义典》结尾，我要了一本书，小樱，就不要了。江州巡抚王洪想知道，却做不到。潜到庐山，栗子中间会要你的老朋友庞统的酒具。有一种潜伏的脚病，让一个学生两个孩子一个筐；你一到，就可以愉快地喝一杯。我很自豪能来，我也不介意。首先，是继之后的又一功臣，谋求对杨的潜情，后又为先郡，此后他的潜势日见壮大。每次去都会醉；走，留下两万块钱和潜力；把它带到餐馆，然后拿走酒。九月九日尝不到酒，在屋外的菊花丛中坐了半天，就算喝了也会醉醺醺地回来。我不懂隐藏的声音，但有一段动物钢琴没有弦。每次有酒，我都摸着送。便宜的人，有酒喝。如果你先喝醉了，你会说:“我醉了，想睡觉，你可以走了。”真相率如此。郡将待潜，酒熟，头上葛藤巾作酒，便毕。

在衰弱的岁月里，穷官污吏的痕迹，自曾祖父金时在辅，耻后下辈；中国的曾祖父王业逐渐富裕起来，他不再愿意做官了。女性章节都有标题和日期。在之前，金氏家族的称号就已经写好了。自雍始，只有云甲子。子曰书言志，谏曰:(以下略)

《子明》这首诗的另一个例子是:(第二部分)

钱，元嘉四年卒，享年六十三岁。

三。阅读辅助材料

1.萧统《陶渊明集序》:“陶渊明诗有疑，每篇皆有酒；我的本意不是酒，也是酒。其文章不分组，修辞清晰，跌宕起伏明显，独树一帜，优于他人。没有人比他更大。北京，大)。破浪而行，顺流而下，升至顶峰。时事可想，而拥抱是开放真实的。忠信，有难，不以劳苦为耻，无钱不疾，自以为是，与道同兴(与道兴亡的意思相同)，哪能如此？”

2.胡载《余音苕溪丛话》:“戒酒诗云:‘坐于荫下，踏于门内。好的品味会阻止花园里的向日葵，巨大的快乐会阻止年幼的孩子。“尝过反复的味道，就能知道其中的深意，不仅仅是戒酒，而是四个人都想戒酒。所以，坐在树荫下，我为什么羡慕广厦华堂？如果你停在大门口，你会为这个城市做些什么？好品味止于鸟瞰园葵花，那么我向无定方丈要什么？如果快乐在小孩子的游戏中结束，我怎么能和葛炎和吴钊在一起快乐呢？在这里很难找到人，但是在这里做一件事很容易。明固守道穷，安于园丘，使其易主乎？”(引自诗人的玉屑)

3.陶渊明《饮酒九》:“清晨闻敲门，倾衣自开。问为谁，天府有好心。水壶高瞻远瞩，你怀疑我与时俱进。屋檐下索缕毛，不足为高栖。我是尚同，希望你能往里面倒泥。”我对父亲的旧话印象深刻，但又无比愤怒。老实可以学，违背自己就不是粉丝了！分享这杯酒，我不能开车回去。”(可以看作是“开车后怎么问”这句话的注脚。)

4.陶渊明《归园居二》:“野少人，穷巷少人。白天报道匪警，思考现实。经常踏足偏远的村落，互相拨出草地。见面不谈世俗事务，只说花园桑麻长。我的田长得越来越高，我的耕地日益扩大。常怕霜来，草散。”(可以看作是“和朋友分手休息一下”这句话的注脚。)

5.陶渊明第二本《徙》:“我本想住南村，不想住布琪家。多听听人说，开开心心，数一数早晚。我怀孕好几年了，今天在这里服事。为什么劣势要广？拿走所有的床和座位。邻居来来往往，过去都忍住不说话。欣赏奇观，分析疑点。”

“这是一个春秋美好的日子，我正在爬上高处写新诗。门多互呼，有酒可虑。每个农场都有自己的路，每个闲暇都需要相思。恋爱的时候会穿着衣服谈笑风生，没完没了。这个理由会无敌？什么都不做，走吧。衣食住行都要的时候，我努力就不欺负你了。”(这首诗反映了诗人归隐朋友的情形。)

6.陶渊明《读山海经》:“夏梦草木长，屋旁树木。鸟儿似乎对他们的食物很满意，我爱我的茅草屋。农活结束后，我经常回来读我喜欢的书。住在僻静的村巷里，远离喧嚣，即使是老朋友开着车往回走。热闹的春酒，在园子里摘菜。细雨从东方吹来，伴着清新的微风。泛纣王川，刘关山图海。俯仰宇宙末日，不如其乐。”这首诗反映了诗人隐居时的读书。)

四。参考翻译

回家吧！农村要荒芜了。你为什么不回去？既然你的思想被你的身体所奴役，为什么你一个人那么沮丧和悲伤？我忏悔过去的错误无法挽回，但我坚信在未来的岁月里可以弥补。其实我并没有迷失太远，我已经意识到回家是对的，当官是错的。

小船轻轻漂浮在水面上，微风吹动着衣服。问行人前路，只恨晨曦微明。最后，看到我简陋的家，我高兴地向前飞奔。男孩高兴地和她打招呼，孩子们在门口等着。院中小径杂草丛生，松柏菊花依旧；随着孩子们进屋，酒已经满了。我拿起酒壶玻璃，自己倒，看着庭树让我微笑；倚着南窗，寄托着我的骄傲，我(更)觉得这狭小的地方容易让我心安。花园的小门经常关着，每天在花园里散步(一个人)很好玩；拄着拐杖走路休息，一直仰望远方(天空空)。白云自然飘出洞外，倦鸟知飞回巢；太阳暗了，马上就要落山了。我舍不得离开，用手摸着孤松。

回来吧！我要和世俗的人断绝友谊。他们的一切都不符合我的兴趣。再开出去有什么意义？和村里的老朋友聊聊天，弹弹钢琴，断断忧愁。农民告诉我，现在是春天，他将在西部的田野里耕作。有时开着毛巾车，有时划着小船，我们要探索深谷，走过崎岖的山丘。树木繁茂，泉水缓缓流淌。我羡慕一切都在它该有的时候，叹息我的生命即将结束。

算了吧！世界还剩多少时间？为什么不去或者留，按照自己的意愿？为什么会走神，想去别的地方？富贵不是我想要的，升天界无望。珍惜美丽的风景，我会独自欣赏，或者我会支持工作人员除草，帮助幼苗生长；爬上东边山坡，我高声尖叫，在清流旁吟诗；我们就随缘而终吧，以命为乐。犹豫有什么意义？

翻译到百度收藏