方块字教育汉语太学怎么样浅谈废除几千年的汉字对越南有什么影响

方块字教育汉语太学怎么样浅谈废除几千年的汉字对越南有什么影响

如何用汉字教育中国学生？废除汉字几千年对越南有什么影响？

1945年8月，越南爆发革命。法国日本殖民统治后，太学的汉字教育怎么样？越南最终赢得了民族独立。

越南

然而，这只是越南独立长征的第一步。因为极其重要的战略地位，法国先是卷土重来，想把越南变成殖民地，然后美国赤膊上阵。

所以，被外国列强侵略过的越南，完全依靠中国的无私帮助生存下来，并不断发展壮大。但在越南仍需中国大力援助的情况下，胡志明突然宣布废除汉字，在全国推行“官话字”。

越南

胡志明长期在中国生活，是典型的中国接触者。他为什么坚持废除汉字？一方面，越南独立后非常敏感，甚至对其傲慢的民族自豪感也很敏感。独立后，越南试图摆脱中国的影响，包括汉字。

另一方面也和中国这个北方大国带来的巨大压力有很大关系。东亚一直是中原，其他国家要么被中原王朝压垮，要么成为依附国。

几千年来，越南就是这样过来的，所以他们对中国有着极其充分的了解，也有着根深蒂固的恐惧。独立后的越南一直视北方大国为威胁，自然极力揣摩中国的影响力。废除汉字就是其中之一。

其实胡志明并不是第一个废除汉字的人。早在法国刚刚占领越南的时候，法国殖民者就开始废汉字了，但不是很彻底。

在越南随处可见汉字。

法国殖民者的出发点是摧毁越南原有的文化所有权。胡志明继续推动废除汉字，让很多人表示看不懂。太学的汉字教育怎么样？作为汉语大师，他为什么要坚持废除在越南沿用了三千年的汉字？

要回答这个问题，首先要了解当时越南的实际情况。在刚刚完成统一的越南，北越基本废除了汉字教育，而南越还保留着汉字。从某种意义上说，汉字的废除标志着越南彻底完成了国内文化的统一。

汉字废除后，对越南各方面的影响都很大。客观来说，废除汉字对越南来说利大于弊。至少对于大多数普通越南人来说，这是一件好事。

从表面上看，汉字在越南已经使用了几千年，根深蒂固。但实际上，汉字的使用一直是少数人的权利，主要是贵族、官僚和读者。因为汉字的困难，不利于在越南的全面普及。其实普通人的汉字熟练度或者说频率是很低的。

总的来说，越南的上层社会和中原王朝在历史上一直关系密切，汉语成为最重要的文化工具。如果普通人没有这样迫切的需求，是无法实现汉语的全面普及的。

历史上，越南与中国有着非常特殊的关系。早在先秦时期，越南就曾是中国的领土。当时越南还被称为安南和交趾。秦代在此设立三郡，越南分属襄郡和罗郡。

东汉末年，中原战争迫使盛装者南迁。这些人进入越南后，在这里传播儒家文化，进一步促进了汉语的普及。

从此，无论哪个朝代，越南都是中原王朝的直属。直到五代十国时期，越南才通过分裂中原获得独立。但即便如此，它仍然以中国附属国的形式存在。

清朝嘉庆年间，时任越南统治者的阮福映派遣使节祭拜宗主国，要求嘉庆帝赐名，于是嘉庆帝赐名“越南”阮福映，越南国王，这是越南国名的最早由来。

显然，越南人的文化和生活习惯深受中国文化圈的影响。然而，在当地的交流中，汉语不可避免地会遇到局限性。

问题是汉字不能完全表达当地语言的全部含义，所以为此越南出现了“字南”。它是越南语和汉语的结合。

另一方面，在17世纪，来自欧洲的传教士将拉丁字母传到越南，产生了一种新的文字，称为“普通话文字”，这是越南现有文字的前身。随着法国殖民入侵，汉字客观上流行起来，为汉字的更替奠定了基础。

1945年后，随着越南全面废除汉字，“官话字”正式成为越南唯一的官方文字。1946年，越南甚至以宪法的形式规定，一个人必须能读、能写、能掌握中文，才能行使或参加选举。

这种片面的做法对越南普及基础教育、加强地区交流起到了重要的积极作用。

但是，负面影响也非常明显。经过几十年的发展，在今天的越南，除了专门学习汉语的人，几乎没有人能掌握汉字，留在越南的古建筑里。连上面的对联、匾额、碑文上的字都看不懂。

最致命的是，年轻人看不懂19世纪以前的越南语书籍。解决这个问题的办法就是依靠专业人士把这些中文书籍翻译成越南的第一文字。

这些情况都不是越南所拥有的。近年来，包括韩国、越南在内的东南亚国家和地区出现了恢复汉字的热潮。这股浪潮在韩国风起云涌。越南虽然规模不大，但还是有很多重量级的专家学者甚至政治家意识到恢复汉字的重要性。

现在越南面临着一个很重要的问题，就是越南的年轻人经常出现汉字和越南语的错误。根本原因是越南废除汉字后，年轻人缺乏汉字教育，不认识汉字，更不知道汉字的根源。这里说的汉越文字，是汉语传入越南后，由越南语和当地越南语结合而产生的类似日语和韩语的文字。

越南语是越南传统文化的重要组成部分，是越南本土文化延续的关键载体。如今，由于中国教育的缺失，这一规定有被打破的危险，引起了越南有识之士的关注。

其实从更客观的角度来看，越南废除汉字的措施虽然有种种不足，但也并非没有好处。这是消除文盲最方便的方法。我不得不承认汉字是世界上最难学的。

即使在中国古代，包括近代，人们的文盲率仍然很高，更不用说像越南这样经济不发达的国家了。如果越南坚持普及汉字，相当一部分普通民众将无法顺利学习文化，高文盲率也不利于一个国家的经济发展。

越南废除汉字后，短短三年时间，越南识字率飙升至57%，大量农村人口学习识字的门槛大大降低，这也是越南后期经济快速发展的主要原因之一。

历史也证明，越南废除汉字为后世的经济发展奠定了一定的基础。当然，为了发展经济，越南必须承担文化债务，越南文化缺乏深厚底蕴导致历史文化断层，这是毋庸置疑的。用汉字教汉语怎么样？越南人民实际上做出了自己的选择。