诗经邶风静女翻译

“一个安静的女孩”的翻译是:一个安静的女孩太可爱了，她让我上来我们城市的角楼。躲着故意让我找，急得抓耳挠腮。这个端庄的女孩有一张漂亮的脸。给我一个红色的管子。鲜红的管子有光泽。喜欢它鲜艳的颜色。挑选了这个国家并把它给了我。草很美，很稀有。不是草美，而是美女之间互相给了浓浓的情意。

《四凤精女》是中国古代第一部诗集《诗经》中的一首诗。全诗如下:一个静女(shū)，当我在城市的一角(shū)。故意躲起来让我发现，急的抓耳挠腮。安静点，鲁安，我说了算。童佑威说很美。自牧场归肥(tí)，美而异。强盗女孩(rǔ)是美丽的，美丽是一种耻辱。

全诗写出了秘密约会的快感，语言朴实，形象生动，气氛欢快，趣味盎然。“爱而不见”，偷偷写姑娘的活泼妩媚状态，“搔头”，明塑男人的焦虑状态，刻画入迷；“悦女性美”，一语双关，充满感情色彩；“土匪姑娘美，美女也美”是从人与人的关系中投射出来的一个道理，情意绵绵，心理描写细腻，道出了人与物的关系。

全诗构思巧妙，人物刻画生动，以男人的口吻写成，充满了幽默、健康、快乐的情感，尤其是对年轻人恋爱的心理描写生动。